إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

تـرج ــمة مـح ــشش

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • تـرج ــمة مـح ــشش

    محشش يترجم


    محشش اشتغل مترجم هاذي شوي من إبداعاته ..


    أنا أدفع الحساب = I push the mathematics


    إنه أُمي = He is my mother


    السلطة المطلقة = Divorced salad


    جوز هند = Hinds Husband


    جوزين جوارب = Two husbands of socks


    حقك علي = Your price on me


    خطر على بالي = Danger on my mind


    خليها على حسابي = Keep it on my mathematics


    دستور يا أهل الدار = Constitution home parents


    راحت عليك = She went on you


    سعيد كتب كتابه على فيفي = Happy wrote his book on In In


    ظروف قاهرة = Cairo envelopes


    قدر ظروفي = Evaluate my envelopes


    كفيل = Like an elephant


    لا يمت لي بصلة = He does not die to me an onion


    لم أهرب قط = I never escaped a cat


    معمول بالجوز = Made with husband


    مكتب المراجعات = Vomit office


    يتقبل = To be kissed


    يستر على عرضك = Cover on your wide



    I am dying from laughing

    ,

    ,

    السعآآدة ..!!

    هي الشيءالوحيد الذي يتعاارض

    مع قانون الرياضيات
    فكلما تقاسمتهآآ مـــع الآخرين
    تضاعفت لديـــك
    ..!!

  • #2
    مراحب شاينينج

    والله هالمحشش طلع مب سهل

    بس احلى ترجمه

    لا يمت لي بصلة = He does not die to me an onion

    ههههه إي شئ

    تسلمين حبيبتي والله ونسنا هالمحشش
    الله يكثر من أمثاله ....

    تعليق


    • #3
      ههههههههه بيحشرها هذا الترجمة
      حلو موضوع للتسلية
      بس عن حد يفكره جد ويظن الترجمة صحيحة
      مشكورة شاينينج

      رواية تـــــاج راســـــــي

      ج1 ـ ج2 ـ ج3 ـ ج4 ـ ج5 ـ ج6 ـ ج7 ـ ج8 ـ ج9 ـ ج10 ـ ج11 ـ ج12 ـ ج13
      ـ ج14 ـ ج15 ـ ج16 ـ ج17 ـ ج18 ـ ج19 ـ ج20 والأخير

      لتحميل القصة بأكملها: أضغط هنا

      sigpic

      شكرا آميرآآ

      أفكار.com

      تعليق


      • #4
        غبنا هههههه
        عاد ماترجمة

        sigpic
        أحترم آلجميع . .

        ليسَ ضعفاً مني . .

        لگن,, هُنآگ من تَعِبَ في {تربيتي}.. !!

        "كثيرة هي الكلمات بداخلي لكني اكتشفت بأن مفكرتي انسب ماأوى لهاآ"

        تعليق


        • #5
          والله احلى شي فالدنيا هالمحششين مسوين جو فكاهي
          file:///C:/Documents%20and%20Setting...p/COPY_1~1.JPGfile:///C:/Documents%20and%20Setting...p/COPY_1~1.JPG

          تعليق


          • #6
            هههههههههههههههههه
            sigpic

            شكر خااااااااااااااص جدا لــ ( برنسيسة الجامعة )

            على هذا التوقيع الفنتك
            :::::::
            ( أعزكم الله يا أبناء ولايتي صحار )

            تعليق


            • #7
              ههههههههههههه أسميني ضحكت!
              قَدْ خَصَّكِ الرَّحْمَنُ ثَغْراً باسِماً ** لِتَرْسُمِيْ البَسَماتَ لاْ العَبَراتِ
              وَلِتَملَئيْ الأُفُقَ البَعِيدَ بِنَظْرَةٍ ** كَأمِيرَةٍ فِي أَرْفَعِ الشُّرُفاتِ
              فَلَأنْتِ أَشْرَفُ مِنْ بُدُورٍ زَيَّنَتْ ** ذاكَ الفَضا فِي أحْلَكِ الظُلُماتِ
              وَلِتَقْبَلي هذا القَصِيدَ هَدِيَّةً ** مِنْ شاعِرٍ مُتَعَثِّرِ الخُطُواتِ




              أغنية كلية الحقوق بالغيتار !!
              http://www.omanlover.org/vb/threads/...ــــــــ-ـــار!!

              تعليق


              • #8
                الشيمة الترجمة هذا اتعلق نموووذج على روح الدعابة عند المترجمين

                happy banana موزة سعيد



                الدال على الخير كفاعله

                http://www.omanlover.org/vb/attachme...5&d=1264163866



                يـا كثر مـا يطري على البال توقيع,
                ولا شفتلي توقيع يرضي غ ـروري .!
                إن مــا ح ـصل توقيع فوق التواقـيع ,
                ولا عن التوقيع يكفي ح ـضوري .!

                تعليق


                • #9
                  صراااااااااااحة مبدع هذا الإنسان ^_^

                  تسلمي ومبارك عليك الشهر ..

                  تعليق


                  • #10
                    السلطة المطلقة = Divorced salad


                    هذي ما ترجمة محشش
                    ترجمة ابداعية تذكرني بحد هههه .. الله يستر عليه


                    St!Ll aL!vE




                    تعليق


                    • #11
                      هههههههههه عآآآآآده ماترجمه فاااااز هالمحشش ههههههه


                      يسلمووو
                      يالله طلبتـك} أنـت المـانح المعطي..
                      يارب هـوّن على المـבـــزون
                      [ ضيقـاتـه ] ..

                      تعليق


                      • #12
                        لووول يعطيك الترجمه ههههههه ابداااع خخخخ
                        اذا استطعنا التغـــــلب على الألم
                        فبالتــــأكيد ينتظرنا فـــي الـــج ــــانب الأخر قوس قـــزح السعاده

                        لـــن أكـــــ عجوله ــــون..لـــن أكـــــ طماعه ـــــون ..لـــن أستسلم
                        لأن كــل شخص ياخذ الاشياء خطوه بخطوه

                        تعليق

                        يعمل...
                        X