وصلني هذا الإعلان
///
المترجمون الأعزاء
ها نحن نجدد الدعوة للمشاركة في ملحق الجسر بحلته الجديدة. منذ العدد القادم سيصدر ملحق الجسر منفردًا (خارج ملحق شرفات) يوم الاثنين مرة كل شهر، بالتعاون بين أسرة الترجمة في النادي الثقافي ومجموعة الترجمة في جامعة السلطان قابوس.
ندعوكم إلى المشاركة بترجماتكم ومقالاتكم في المجالات التالية:
1- عروض الكتب، سواء أكانت مترجمة، أم مكتوبة عن كتاب أجنبي.
2- الحوارات، سواء أكانت مترجمة، أم معدّة مع مترجمين أو مهتمين بالترجمة.
3- نقد الترجمات وتحليلها.
4- المقالات الترجمية، سواء أكانت مُترجمة أم مكتوبة.
5- المقالات العلمية المترجمة.
6- المقالات الفكرية المترجمة.
7- المقالات في التقانة.
8- يوميات المترجمين واستعراض لمكان عمل المترجم أو تجربته في مشروع ترجمي ما.
9- المذكرات المترجمة لأي شخصية سواء أكانت سياسية أم أدبية أم علمية أم غيرها.
10- القصص القصيرة المترجمة.
11- الشعر المُترجم.
12- المقالات الأدبية المترجمة.
13- الاستطلاعات فيما يتعلق بقضايا الترجمة.
14- والترجمات عن اللغات غير الإنجليزية بكافة أنواعها أو لغاتها.
كما نرحب باقتراحاتكم وتعليقاتكم على الملحق من أجل تطويره
ننتظركم بكل شغف!
///
المترجمون الأعزاء
ها نحن نجدد الدعوة للمشاركة في ملحق الجسر بحلته الجديدة. منذ العدد القادم سيصدر ملحق الجسر منفردًا (خارج ملحق شرفات) يوم الاثنين مرة كل شهر، بالتعاون بين أسرة الترجمة في النادي الثقافي ومجموعة الترجمة في جامعة السلطان قابوس.
ندعوكم إلى المشاركة بترجماتكم ومقالاتكم في المجالات التالية:
1- عروض الكتب، سواء أكانت مترجمة، أم مكتوبة عن كتاب أجنبي.
2- الحوارات، سواء أكانت مترجمة، أم معدّة مع مترجمين أو مهتمين بالترجمة.
3- نقد الترجمات وتحليلها.
4- المقالات الترجمية، سواء أكانت مُترجمة أم مكتوبة.
5- المقالات العلمية المترجمة.
6- المقالات الفكرية المترجمة.
7- المقالات في التقانة.
8- يوميات المترجمين واستعراض لمكان عمل المترجم أو تجربته في مشروع ترجمي ما.
9- المذكرات المترجمة لأي شخصية سواء أكانت سياسية أم أدبية أم علمية أم غيرها.
10- القصص القصيرة المترجمة.
11- الشعر المُترجم.
12- المقالات الأدبية المترجمة.
13- الاستطلاعات فيما يتعلق بقضايا الترجمة.
14- والترجمات عن اللغات غير الإنجليزية بكافة أنواعها أو لغاتها.
كما نرحب باقتراحاتكم وتعليقاتكم على الملحق من أجل تطويره
ننتظركم بكل شغف!