إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

صحيفة الماركا تضع (( الاذلال )) عنوانا للمباراة!!

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • صحيفة الماركا تضع (( الاذلال )) عنوانا للمباراة!!

    Cura de humildad

    عنونت الماركا بالخط العريض في موقعها الرسمي بـــــ (( الاذلال ))



    عقب خسارة المنتخب الاسباني امام نظيره السويسري يبدو ان الصحافة الاسبانية انفجرت بالغضب بعد هذه الخسارة
    حيث اعطت صحيفة الماركا كلمة (( الاذلال او الاهانة )) عنوانا بالخط العريض في الموقع الرسمي ..


    و جاء تعقيب الماركا بعد هذه الخسارة انه لم يعد هناك خيار للمنتخب الاسباني للتأهل الى دور الــ 16 بعد الخسارة امام
    نظيره السويسري 1 -0 سوى الفوز في مبارياته المقبلة امام كل من تشيلي و هندوراس ..


    و انفجرت ايضا الصحيفة تعقيبا على الهدف بأنه تسلل ...
    وضمنت بذلك فيديو بامكانكم رؤيته من موقع الصحيفة في الصفحة الرئيسية ..

    و جاء تعقيب ديل بوسكي بعد المباراة بقوله " كأس العالم لم تنتهي بعد "
    و عبر ايضا عن خيبة امله في الهزية الغير متوقعة و قال " لم يكن يومنا ، حاولنا ان نفوز بكل طريقة في الشوط الثاني و لكن لم نستطع "

    و صرح ايضا جيرارد بيكيه بعد المباراة " الخسارة امام سويسرا قد تخدم لنسيان الذين يقولون ان اسبانيا سوف تفوز بكاس العالم بدون منافس "

    و قال فيا " ما زلنا على قيد الحياة فإنها البداية "





    اخترت لكم مقتطفات من الصفحة الرئيسية لصحيفة الماركا .. marca.com
    ترجمة : النجم المتوهج
    اتمنى ان تنال الترجمة اعجابكم ...

    تحياتي للجميع ..
    Forza Italia Forza Azzurri

  • #2
    كـل الشكر والتقدير أخوي النجم المتوهج
    على الترجمـة الأكثر من رائــع ، وهذا اللي كنـا نريده في القسم
    بحيث تكون لنـا أخبـار مترجمـة بـ العربي خــاص بـ منتدى عــاشق عُمـان

    وراح يتم تقيمــه بـ إمتيــاز


    .
    .

    المنتخب الإسبـاني كانت هزيمته غير متوقعــة من المنتخب السويسري
    وهذا دليـل على وجـود المفاجئــات في عـالم كرة القــدم مهمـا أختلفت الخصــوم في مستوياتهـا

    والمنتخب الأسبـاني داخل بنـوع من الغــرور والإستهــزاء في بدايـة الأمــر ، وهذا خطأ حدث مع البرازيـل
    لمـا ضمن الفـوز بنتيجة 2 /0 وقام دونجـا بإخراج الأعبين الأساسيين وجعل المباراة كـ حصة تدريبية
    لمـا جاء هدف كوريـا الأول .. صار في ضغط كبييييير على لاعبين البرازيـل في آخر ربع ساعة والخوف من التعادل



    وإضافة إلى أسباب العقم الهجــومي الأسباني ، هي الرقــابة اللصيقة لـ تشافي من لاعب أودنيزي أنتلر وكابتن منتخب سويسرا
    فلاحظنـا رجــوع تشــافي في بعض الفتــرات لـ التحرر من الرقـابة اللصيقــة التي واجههـا في مبــاراة الأمس

    وقام ديلبوسكي بتنشيط الأجنحـة ، ولكن الدفاع السويسري كـان غالق جميـع المساحـات على الأسبــان.




    كــل التوفيــق لـ الأسبــان ،، وأتمنى نشهد تواجد الكبــار في دور الـ 16 لكي لانفقد حلاوة كــأس العالم
    بعد التوقعــات بخروج صاحب الأرض والضيــافة ، والذي لدية بصيص من الأمــل لـ الصعود.






    مشكور مرة ثـانية

    دعهم يحَاولون ،، فَالمُحَاوَلّة أَمَامَك شَرَف
    بِأَلْقابِك لَن يَتَعَدُوك ، بِمجْدِك لَن يَتَحَّدُوك بِأَسْمَاءَك سَيَذَكَرُّوك
    بْتَارِيخِك سَيُمَجِدُوك ،،، إِنَّك الْأُسْطُورَة يَا رَيـّال ..
    "
    إنـه كبرياء الملكي " ...
    Real Madrid «

    تعليق


    • #3
      تسلم اخوي الكوس على الثناء و على المرور الاكثر من رائع ....

      اهم شي انشوف متعة كاس العالم و هذا الي ما راح يتحقق بدون مرور اسبانيا الى الدور الثاني ...


      كل التوفيق للاسبان ... و للطليان بعد
      Forza Italia Forza Azzurri

      تعليق

      يعمل...
      X