إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

لطلاب الترجمة سؤال ....

تقليص
X
تقليص
 
  • الصفحة لـ 1
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
السابق template التالي
  • #1

    لطلاب الترجمة سؤال ....

    مرحبا بطلاب الترجمة
    أخباركم ؟؟؟

    حبيت أستفسر من طلاب الترجمة ..
    متى يبدأ الطالب بالترجمة عندكم بالجامعه ؟؟
    يعني إذا كان الطالب سنه أولى .. في الصيفي يروح مكان تدريب من الجامعه وكذا لبقية السنوات
    لحد ما يتخرج ولى كيف ؟؟

    أتمنى إفادتي بالموضوع عن قريب ..
    ولكم شكري مقدما
    " تلميذتي "
    إهداء لكلّ قلبٍ زُرِعَت فيه التَّضحية ..

    http://www.youtube.com/watch?v=EJQ_VMnAKgE

    الكلمات الدلالية (Tags): لا يوجد
  • #2
    يدرس طبعا
    في مقررات خاصه يدرسها طالب الترجمه وتكون تبع قسم اللغه الانجليزيه ^^

    تعليق

    • #3
      أقصد من ناحية التدريب عشان الترجمة ..
      وليس الدراسه !!
      فهمتوا علي ؟؟؟
      " تلميذتي "
      إهداء لكلّ قلبٍ زُرِعَت فيه التَّضحية ..

      http://www.youtube.com/watch?v=EJQ_VMnAKgE

      تعليق

      • #4
        أهلا "طبعي دلوع"

        برنامج الترجمة يبدأ في السنة الثانية ، لأن السنة الأولى مشتركة بين طلاب الآداب والتربية إنجليزي ، وعلى نهاية السنة الأولى يقدم لامتحان الترجمة إللي يريد من طلاب آداب اللغة الإنجليزية ، وطبعا يشترط قسم اللغة الإنجليزية درجات معينة في مقررات مركز اللغات من الفصل الأول عشان تقدري تمتحني امتحان الترجمة
        إذا قُبلتي في برنامج الترجمة فأهلا وسهلا ، وإذا ما قبلتي فعندك فرص أخرى لأن امتحان الترجمة ينزل في نهاية كل فصل دراسي

        التدريب خارج الجامعة فقط في آخر صيف

        هذا جدول برنامج الترجمة عشان تاخذي فكرة أشمل عن البرنامج

        Department of English STUDY PLAN

        College of Arts and Social Sciences FOR

        Sultan Qaboos University TRANSLATION MAJORS

        COHORT 2010 and after
        SEMESTER ONE SEMESTER THREE SEMESTER FIVE SEMESTER SEVEN
        COURSE NO & CODE COURSE TITLE CREDIT HOURS COURSE NO & CODE COURSE TITLE CREDIT HOURS COURSE NO & CODE COURSE TITLE CREDIT HOURS COURSE NO & CODE COURSE TITLE CREDIT HOURS
        LANC 1113 Language Skills 3 (6) ENGL 2108 Modern English Grammar 3 (4) ENGL 3127 Academic Writing 3 (4) TRAN 4421 Translation: Legal & Documentary 3 (4)
        LANC 1115 Reading & Vocabulary I 3 (6) ENGL 2134 Critical Reading 3 (4) ENGL 3329 Syntax & Semantics 3 ENGL 4329 Discourse Analysis & Pragmatics 3
        LANC 1117 Writing I 3 (6) TRAN2031 Arabic Morphology 3 (4) TRAN 3031 Arabic Text Analysis 3 (4) TRAN4621 Intro to Interpreting 1: Eng-Arabic 3 (4)
        COMP 0102 IT (Foundation) 0 (4) TRAN2121 Intro to Literature
        		3 (4) ENGL 3128 Speaking 3 (4) ENGL 4420 Translation Studies 3
        MATH 0101 Basic Math (Foundation) 0 (4) TRAN 2321 Intro to Translation 1 3 (4) TRAN 3421 Translation: Media & Journalism 3 (4) TRAN4821 Practicum I (Internal) 2 (3)
        ---- ---- University Elective 2 2 ---- ---- University Elective 3 2
        TOTAL CREDIT HOURS 9 (26) TOTAL CREDIT HOURS
        		 15 (20) TOTAL CREDIT HOURS
        		 17 (21) TOTAL CREDIT HOURS 16 (19)
        SEMESTER TWO SEMESTER FOUR SEMESTER SIX SEMESTER EIGHT
        COURSE NO & CODE COURSE TITLE CREDIT HOURS COURSE NO & CODE COURSE TITLE CREDIT HOURS COURSE NO & CODE COURSE TITLE CREDIT HOURS COURSE NO & CODE COURSE TITLE CREDIT HOURS
        LANC 1118 Language Skills II 3 (6) TRAN 2220 English Morphology 3 TRAN 3032 Arabic Skills for Translators 3 TRAN4422 Translation : Scientific and Technical 3(4)
        LANC 1119 Reading & Vocab II 3 (6) TRAN 2032 Arabic Syntax 3 (4) TRAN 2222 Contrastive Linguistics 3 TRAN4424 Translation Critique 3
        LANC 1120 Writing II 3 (6) TRAN 2322 Intro to Translation II 3 (4) TRAN 3123 Literary Translation 3 (4) TRAN 4622
        		 Intro to Interpreting II: Arabic - English 3 (4)
        MATH 0103 Applied Math for Humanities (Foundation) 0 (4) ARAB 2031 Arabic Language Skills I
        (College requirement)        		 3 TRAN 3223 Lexicography & Terminology 3 ENGL ---- Department Elective 2 (3)
        COMP 2010 Computer
        (College requirement)        		 2 SOCI 3320 Contemprory Omani Society
        (University requirement)        		 1 TRAN 3422 Translation: Commercial & Advertising 3 (4) PHIL 1100 Scientific Thinking & Problem Solving
        (College requirement)        		 3
        ARAB 1001 Arabic Language
        (University requirement)        		 3 ---- ---- University Elective 1 2 ARAB 2032 Arabic Lang Skills II
        (College requirement)        		 3 ---- ---- College Elective 3
        HIST 1010 Oman & Islamic Civilization
        (University requirement)        		 2
        TOTAL CREDIT HOURS 16 (29) TOTAL CREDIT HOURS 15 (17) TOTAL CREDIT HOURS 18 (20) TOTAL CREDIT HOURS 17 (20)
        TRAN4823 [SUMMER SEM]
        Practicum II (External)
        		 3 (4)

        University Requirements : 12 (ARAB1001, HIST1010, SOCI3320 & 3 Uni elect)
        College Requirements : 14 (2 ARAB, 1 PHIL, COMP & 1 Col elect)
        Department Requirements : 100 (All LANC, ENGL & TRAN)
        Total number of Credits : 126


        بالتوفيق ^-^
        Be the change you want to see

        تعليق

        • #5
          الأخت كفت ووفت
          بالنسبة للتدريب العملي عندنا مقرر واحد بس يتم فيه توزيع الطلاب على مؤسسات مختلفة.. وحاليا يكون في الصيف لمدة تقريبا شهرين.. بشرط إنهاء مقرر contrastive linguistics على ما أعتقد
          بس الأغلبية يبحثوا عن التدريب بمفردهم من غير هذا المقرر والبعض يتدربوا في إدارة الجامعة شرط موافقة القسم على ذلك

          رواية تـــــاج راســـــــي

          ج1 ـ ج2 ـ ج3 ـ ج4 ـ ج5 ـ ج6 ـ ج7 ـ ج8 ـ ج9 ـ ج10 ـ ج11 ـ ج12 ـ ج13
          ـ ج14 ـ ج15 ـ ج16 ـ ج17 ـ ج18 ـ ج19 ـ ج20 والأخير

          لتحميل القصة بأكملها: أضغط هنا

          sigpic

          شكرا آميرآآ

          أفكار.com

          تعليق

          • #6
            بالتوفيق
            قد يتذكرك الأحبة المخلصون ولكنك تتجاهلهم،فتذكر دوما"مثلما تنسى_الآخرين_سوف تنسى "أنت"..

            فصل جديد = أمل جَديد + نجَــــآآحآآت جديده
            ​
            student like sponge, you squeeze it more you get more

            اللهم لا تجعل الدنيا أكبر همنا، ولا مبلغ علمنا، ولا تسلط علينا من لا يرحمنا-آمييييييييين-

            لا يخلو جسد من حسد، فالكريم يخفيه واللئيم يبديه**روسو**


            تعليق

            • #7
              بالتوفيق
              sigpic

              تعليق

              السابق template التالي
              يعمل...
              X