إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

...المعجم العماني ...

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • ...المعجم العماني ...

    اليوم جبت لكم ايميل وصلني
    وعنوانه ..... المعجم العماني...


    قح: يعني عماني أصلي
    موه: يعني ماذا
    تو: يعني اللحين
    خلا: يعني يله إنطش
    إنطش:يعني انروح
    انروح: يعني نذهب
    يسدك: يعني يضغط، واخري بمعنى يكفيك
    صفطه: يعني وقفه
    لته: يعني إركض وراه
    عق: يعني إرمي

    جحة: بطيخة
    البوش: الجمل بما حمل
    الصخلة: صغيرة الماعز
    الغينمة: السلحفاة
    الصقيو: صغير الدجاج
    الصنصور: العصفور
    غاوي: حلو
    باغي: يريد
    يوكل: يأكل
    منترس: متروس
    متروس: مليان
    بخت : حظ

    البر: يعني ابدا
    هك: يعني اشتغل واجد
    هين: يعني وين
    متغلوج: يعني متجعد او مندعص
    مندعص: مفعوص
    مفعوص : مضغوط
    المشترى: العرس
    الدريول: السايق
    نارنجي: برتقالي
    توتي : ازرق فاتح
    بوبر: يقطين
    المكوبره : منظمة العرس
    الدريول : السايق
    البيدار : المزارع
    المله : الوعاء المحدب bowl
    الصفريه: الوعاء الكبير
    السماط : الفرش اللي يفرشوه تحت الاكل
    القهوه: يعني الفواله
    الفوالة: يعني اللفواكه والحلويات
    البوبر: اليقطين
    مديسووه: يعني hide and seek :P
    الشبريه : السرير
    المنام: الفرش اللي يفرشوه في الارض للنوم
    المقشاع: العصاه الثقيله
    القب: من جذع النخله
    الوساده: المخده
    الدكيه: الي يستريح بها الشخص وقت الجلوس
    حدرا: الشمال
    علوا: الجنوب
    شرقا: الشرق
    غربا: الغرب
    يهيت: يعني يدور او يتمشا
    متدهدر: يهني مرتبك
    مرتبش: مشغول
    مندس : يعني مختبي

    حبوه / بيبية: يعني جدة
    حبابوه: يعني جد

    الشمج: النسيب
    التريكه: الارمله
    الخليص: الاخوه من نفس الاب والام
    الحميه: زوجة الاخ
    دشداشه ركينه : يعني دشداشه ثقيله
    متقرمط : يعني متكسف
    متكسف: يعني ملتوي
    يلقف الكره : يعني يمسكها في الهواخء
    ينتق الملابس : يفصل الخيط من الخلق
    الخلق: القماش
    الدوربين : المنظار
    التفق : المسدس
    القوطي : العلبه
    الغرشه: الزجاجه
    حليان : مصدأ او خربان
    حليه (بشد وكسراللام ): سكران
    مطين ( بشد وكسر الياء ) : سكران لدرجه الإغماء

    ساده : صافي
    مجمعه : مقشه
    الدبه : صندوق السيارة الخلفي
    هرن : صوت تنبيه السيارة
    غبشه : وقت الفجر
    العتيم : وقت الليل
    يفعص : يضغط على شيء بقوة
    سبال : فول سوداني أو بمعنى قرد
    صفصوف (إهداء لشخص معين): عصفور
    بجمه : زهرة الياسمين قبل ما تفتح ولها معنى أخر وهو ورم بسيط في الرأس نتيجة الإرتطام
    دختر: تحريف ل دكتور بمعنى طبيب
    وسم: كي بالنار
    ريض: يعني انتظر
    كفخه : يعني اضربه
    سطار : يعني صفعة
    ندس:انضم:اختفي
    مخرخش = تدل على الشخص المشاكس
    عرب = رجال
    رباش = تدل علىالفوضى
    عفد = فعل أمر بمعنى أقحم
    درس = بيت البقر
    زريبه = بيت الأغنام
    وافقري = يا لمصيبتي ( وما زينه تراها ذي الكلمه)
    غااااااوي = جميل
    وا سقمي = يا للقرف
    طمه = غبي
    دهج = أحمق
    دهيري = أرعن
    دقه بجمع = ألكمه
    أنا وبعدني = تفيد الإحساس بالنشامه
    برايه = لا يهم
    يوه = ترددها النساء وتفيد الإستجابهوالتلبيه

    نقع: انفجر
    دغص : يعني طعن
    انقرط: يعني مثل لما الباب يتسكر على صبعه
    هسوسه : رائحه السمك
    زعر : رائحه كريهه
    شيره : مصطلح للشي الحار ( الحلو) جدااااا
    سم : مصطلح للشي المالح جداااااا
    تفصيل: تصميم
    متكلوت ( بكسر الواو) : ملتوي
    السمج: الشخص الحشري
    الباقل: الفول المحمص
    الشربت : العصير
    وارم : مصطلح للشخص الحزين
    المتعصر : اللي تيكلم بصوت غليظ وهو صوته عادي
    راسي يصول : يعني صداع
    بطني يخرطني: يعني اسهال
    حصران : يعني باغي يسير الحمام
    بنجري: اسواره ( نوع من المجوهرات )
    المفرق: نوع من المجوهرات يلبس في الرأس
    المكسي: لبس بيتي للنساء
    الليسو: لحاف للرأس نسائي وفيه رسم قلاع خخخخخخ ( حد قيلي اكتب القلاع ::P)
    الفريخه: جزء اساسي من الدشداشه العمانيه
    متهرطل: متبهدل
    اخييييييه : صوت يدل على التقزز
    الدعنه: الارض
    جلح: الرجل بدون اللحيه والشنب
    طراد: قارب صيد صغير
    لغه( بشد وفتح الغين) : السحليه
    لدغ: لسع

    غوى : غاب او ضاع
    غاب : توفى
    منبط : شبعان
    تكفر ( بشد وفتح الفاء ) : تعرقل
    يسكع : يغطس او يضع في الماء
    يسحك : يحبي
    وا : يا ويل
    الغبه: بركه الماء الصغيره
    السويك : مفتاح السيارة
    مسقوح : الحجر مستوي السطح ( مسقوح الكيرم )
    مهوب : مخبأ ههههههههه مال المديسوه
    شاصي : فاقع
    زيتون : جوافه ( بعض الناس )
    الغض : غير الناضج
    العر( ضم العين وسكون الراء ) : الضخم الجثه
    يا حلما في أروقة روحي ...مكانك في أجزائي وكل خيالاتى

  • #2
    يسلمو,,,
    بس هذا باللهجة الحضرية,,
    اما نحن نختلف في بعص الكلمات,,
    انا لهجتي ساحلية باطنية,,,
    بس الاغلبية نفس بعض,,
    \
    شكرا,,
    Fear only exists in the hearts of the weak

    تعليق


    • #3
      العفو
      انا بصراحه ما ادري بس هذا إللي وصلني بالايميل
      شكرا ع المرور الطيب
      تسلم
      يا حلما في أروقة روحي ...مكانك في أجزائي وكل خيالاتى

      تعليق


      • #4
        كني ياية من المريخ اخخخخخخ نص المصطلحات مافهمتها بس عندي تعليق على كلمة السلحفاة لاني اسمع هلي ايسمونها حمسة اي سلحفاة وهنيه اسمعك اتسميها كلمة باللغة الزنجبارية تقريبا اخخخ

        تعليق


        • #5
          هههههههاي يسلمو عالطرح الممتع
          انتهى وقتي معاكم
          00:00:01





          تعليق


          • #6
            شكرا فتك ... شكرا جامعية فخر

            ع المرور الحلو

            منورين
            يا حلما في أروقة روحي ...مكانك في أجزائي وكل خيالاتى

            تعليق


            • #7
              صح في كلمات اول مره اعرفهن ....
              مره سمعت في الاذاعه يتكلموا اوين عن المعجم العماني .... المثال يقول روح جيب الولد وترتره ....
              وبعدين يشرحو المثل .... ترتره>>>>>سحبه بقوه >>>>> عااااد ما مت من الضحك ..... يستهبلوااا احيانااا
              ... ثانكس ديررر
              '' طبعي مثل طبعك مزاجي"

              تعليق


              • #8
                نااااااااااااااااااااااااااايس
                دقت طبول الحرب يا برسا ...
                فالملك آت من مدريد بالحمم ...
                لا تحسبن أن الملك قد يخشى ...
                فالقاع منزلكم ومكاننا القمم ...
                أسيادكم نحن والمجد هامتنا ...
                نحن الملوك ولتشهد لنا الأمم...

                تعليق


                • #9
                  شكرااااااااا..
                  sweet life
                  على المعلومات الجديدة

                  تعليق


                  • #10
                    بصراحة موضوعك غاوي وفحياتي مو شفت مثلة البر
                    عاد كثر ما ضحكت صرت السمج
                    ههههههههههههههههههههههههه

                    تعليق


                    • #11
                      معاد ..
                      عمـــار يا دار زايـــد عمـــار



                      عاشر الناس معاشرة إن أحببتهم حنوا عليك وان مت بكوا عليك
                      وعاملهم ليس لأنهم كرماء بل لأنك أنت كريم

                      تعليق


                      • #12
                        مشكورة اختي
                        لكن ما فهمت معظمهن
                        بس ما عليه

                        تعليق


                        • #13
                          حلو الموضوع

                          شىء مصطلحات غريبه علي



                          شكرا



                          ! . .

                          تعليق


                          • #14
                            نحن نقول متلعوج
                            متغلوج: يعني متجعد او مندعص


                            المكوبره : منظمة العرس

                            المكوبريه
                            خخخخخخخخخخخخخ
                            الدكيه: الي يستريح بها الشخص وقت الجلوس

                            التكية


                            يصول = صلمان

                            يسحك = يزحك


                            خخخخخخخخخخخخخ

                            اختلافات بسيطه _^



                            من أرااد التخلي عني
                            فالطريق مفتوح على مصراعيه
                            لست حريصة على بقاء أحــد
                            .
                            .
                            .
                            .
                            .
                            .
                            وداعا العاشق

                            تعليق


                            • #15
                              هههه حمااسك لول


                              For u CCEisCollege Of Commerce and Economics but ,For me CCEis creation + challenge +effort =success

                              تعليق

                              يعمل...
                              X