طالعت مقالا في الانترنت بعنوان " توقعات العام 2000 من مجلة السيدات المنزلية ,ديسمبر 1900 " للكاتب جون واتكينس يتحدث عن 29 توقعا ستحدث خلال القرن العشرين .
بعض التوقعات كان دقيقا لدرجة مذهلة بينما كان بعضها بعيد تماما عن الواقع
حاولت ان اترجم هذا المقال و اتمنى ان يعجبكم.
يقول الكاتب:هذه النبؤات تبدو غريبة و ربما مستحيلة, الا انها جاءت من اكبر عقول امريكا و اكثرها محافظة. لقد سالت احكم الناس واكثرهم حذرا في مؤسساتنا العلمية ,كل في مجال تخصصه , عن اراءهم و توقعاتهم عن ماذا سيتحقق قبل فجرالعام 2001(قرن من الان).
اترككم مع التوقعات:
1. سيكون هناك من 350 الى 500 مليون شخص في امريكا و توابعها قبل انقضاء القرن. نيكراجوا ستطلب الانضمام الى اتحادنا بعد اكمال القناة العظيمة. المكسيك ستلحقها. اوروبا ستبحث عن المقاطعات في جنوبنا مما قد يؤدي الى تصويت مواطني كثير من الجمهويات في امريكا الوسطى والجنوبية للانضمام الى الاتحاد.
2.سيكون الامريكي اطول من انش الى انشين. هذه الزيادة في القوام ستنتج عن تحسن الصحة بسبب اصلاحات واضحة في الطب و الصرف الصحي والغذاء و الالعاب الرياضية.سيعسش الامريكي 50 سنة بدلا من 35 حاليا لانه سينشأ في الضواحي.عمليا بيت المدينة لن يكون موجودا. بنايات الطوابق ستكون غير قانونية.الرحلة من بيت الضواحي الى العمل ستكون في غضون دقائق ولن تكلف اكثر من بنس.
3. الجمباز سيبدأ من روضة الاطفال.حيث اللعب و الالعاب تكون مصممة لتقوية العضلات.كل مدرسة او كلية ستحتوي على صالة العاب كاملة.أي رجل او امرأة لا يقدر على المشي لعشرة أميال باستمرار سيعتبر ضعيفا.
4. لن يكون هناك سيارات شوارع في مدننا الكبيرة.كل حركة السير ستكون تحت او فوق الارض عند وصولها حدود المدينة.في اكثر المدن ستحصر حركة السير في انفاق جيدة الإضاءة والتهوية و تكون جيدة الانحدار والارتفاع وفيها رصيف متحرك و سلالم.ستعج الانفاق بحافلات ذات اطارات موسدة . بعضها سيكون محجوز للقطارات السريعة.لذلك ستخلو المدن من اي ضوضاء.
5. ستبلغ سرعة القطار 150 ميل في الساعة.لن تستغرق الرحلة بالقطار السريع من نيويورك الى سان فرانسسيكو اكثر من يوم وليلة.سيكون هناك قطار بشكل السيجار يجر عربات كثيرة. هذه القاطرات تشبه البيوت وتبرد صناعيا.على طول سكك الحديد لن يكون دخان او نفايات بسبب احتراق الفحم لان الفحم لن يحمل او يحرق على القطارات,لن تكون هناك توقفات للتزود بالماء.سيسافر الركاب بنوافذ مفتوحة عبر مناطق البلاد الحارة و المغبرة.
6. السيارات ستكون ارخص من اسعار الخيول اليوم.سيمتلك المزارعون عربات القش,شاحنات, محاريث, عربات الحصاد.بباوند واحد تستطيع السيارات انجاز عمل حصانيين او اكثر.الاطفال سيتزلجون على مركبات في الشتاء.مثلما اليوم ستوجد سيارات الكفن ,سيارات الشرطة سيارات الاسعاف. الحصان القائم بعمله سيكون نادرا كندرة الثور المنير اليوم.
7.سيكون هناك المناطيد لكنها لن نتنافس السيارات والقوارب السريعة في نقل البضائع و الركاب .ستستخدم المناطيد كسفن حربية للجيوش في الحرب. بعض الاحيان قد تنقل الناس والبضائع والاخرى سيستخدمها العلماء لتدوين الملاحظات عن سطح الارض في ارتفاعات شاهقة.
الدفعة الثانية مشوقة اكثر وراح انزلها اذا حصلت تفاعل
بعض التوقعات كان دقيقا لدرجة مذهلة بينما كان بعضها بعيد تماما عن الواقع
حاولت ان اترجم هذا المقال و اتمنى ان يعجبكم.
يقول الكاتب:هذه النبؤات تبدو غريبة و ربما مستحيلة, الا انها جاءت من اكبر عقول امريكا و اكثرها محافظة. لقد سالت احكم الناس واكثرهم حذرا في مؤسساتنا العلمية ,كل في مجال تخصصه , عن اراءهم و توقعاتهم عن ماذا سيتحقق قبل فجرالعام 2001(قرن من الان).
اترككم مع التوقعات:
1. سيكون هناك من 350 الى 500 مليون شخص في امريكا و توابعها قبل انقضاء القرن. نيكراجوا ستطلب الانضمام الى اتحادنا بعد اكمال القناة العظيمة. المكسيك ستلحقها. اوروبا ستبحث عن المقاطعات في جنوبنا مما قد يؤدي الى تصويت مواطني كثير من الجمهويات في امريكا الوسطى والجنوبية للانضمام الى الاتحاد.
2.سيكون الامريكي اطول من انش الى انشين. هذه الزيادة في القوام ستنتج عن تحسن الصحة بسبب اصلاحات واضحة في الطب و الصرف الصحي والغذاء و الالعاب الرياضية.سيعسش الامريكي 50 سنة بدلا من 35 حاليا لانه سينشأ في الضواحي.عمليا بيت المدينة لن يكون موجودا. بنايات الطوابق ستكون غير قانونية.الرحلة من بيت الضواحي الى العمل ستكون في غضون دقائق ولن تكلف اكثر من بنس.
3. الجمباز سيبدأ من روضة الاطفال.حيث اللعب و الالعاب تكون مصممة لتقوية العضلات.كل مدرسة او كلية ستحتوي على صالة العاب كاملة.أي رجل او امرأة لا يقدر على المشي لعشرة أميال باستمرار سيعتبر ضعيفا.
4. لن يكون هناك سيارات شوارع في مدننا الكبيرة.كل حركة السير ستكون تحت او فوق الارض عند وصولها حدود المدينة.في اكثر المدن ستحصر حركة السير في انفاق جيدة الإضاءة والتهوية و تكون جيدة الانحدار والارتفاع وفيها رصيف متحرك و سلالم.ستعج الانفاق بحافلات ذات اطارات موسدة . بعضها سيكون محجوز للقطارات السريعة.لذلك ستخلو المدن من اي ضوضاء.
5. ستبلغ سرعة القطار 150 ميل في الساعة.لن تستغرق الرحلة بالقطار السريع من نيويورك الى سان فرانسسيكو اكثر من يوم وليلة.سيكون هناك قطار بشكل السيجار يجر عربات كثيرة. هذه القاطرات تشبه البيوت وتبرد صناعيا.على طول سكك الحديد لن يكون دخان او نفايات بسبب احتراق الفحم لان الفحم لن يحمل او يحرق على القطارات,لن تكون هناك توقفات للتزود بالماء.سيسافر الركاب بنوافذ مفتوحة عبر مناطق البلاد الحارة و المغبرة.
6. السيارات ستكون ارخص من اسعار الخيول اليوم.سيمتلك المزارعون عربات القش,شاحنات, محاريث, عربات الحصاد.بباوند واحد تستطيع السيارات انجاز عمل حصانيين او اكثر.الاطفال سيتزلجون على مركبات في الشتاء.مثلما اليوم ستوجد سيارات الكفن ,سيارات الشرطة سيارات الاسعاف. الحصان القائم بعمله سيكون نادرا كندرة الثور المنير اليوم.
7.سيكون هناك المناطيد لكنها لن نتنافس السيارات والقوارب السريعة في نقل البضائع و الركاب .ستستخدم المناطيد كسفن حربية للجيوش في الحرب. بعض الاحيان قد تنقل الناس والبضائع والاخرى سيستخدمها العلماء لتدوين الملاحظات عن سطح الارض في ارتفاعات شاهقة.
الدفعة الثانية مشوقة اكثر وراح انزلها اذا حصلت تفاعل
تعليق