من أجمل ما قاله العباس بن الأحنف والتي تعد من أروع ما قاله في المراسلة بين الحبيب ومحبوبه هذه القصيدة :
كَتَبَ المُحِبُّ إِلَى الحَبيبِ رِسالَـةً
وَالعَينُ مِنهُ ما تَجِـفُّ مِنَ البُكـا
وَالجِسمُ مِنهُ قَد أَضَـرَّ بِـهِ البِلَـى
وَالقَلبُ مِنهُ ما يُطـاوِعُ مَن نَهَـى
قَد صارَ مِثلَ الخَيطِ مِن ذِكراكُـمُ
وَالسَّمعُ مِنهُ لَيسَ يَسمَعُ مَن دَعـا
هَذا كِتـابٌ نَحوَكُـم أَرسَلتُـهُ
يَبكِي السَّميعُ لَهُ وَيَبكِـي مَن قَـرا
فِيهِ العَجائِبُ مِن مُحِـبٍّ صـادِقٍ
أَطفاهُ حُبُّـكِ يا حَبيبَـةُ فَانطَفـا
وَصَبَرتُ حَتَّى عِيلَ صَبـري كُلُّـهُ
وَهَوَيتُكُم يا حِبَّ نَفسِـي لِلشَّقـا
وَكَتَمتُ حُبَّكِ فَاعلَمي وَاستَيقِنِـي
وَالحُبُّ مِن غَيري فَدَيتُكِ قَد أَبَـى
أَفَمـا لِهَـذا حُرمَـةٌ مَحفوظَـةٌ
أَوَما لِهَـذا يا فَدَيتُـكِ مِن جَـزا
ما إِن صَبا مِثلي جَميـلٌ فَاعلَمـي
حَقاً وَلا المَقتولُ عُـروَةُ إِذ صَبـا
لا لا وَلا مِثلي المُرَقِّـشُ إِذ هَـوَى
أَسماءَ لِلحَيـنِ المُحَتَّـمِ وَالقَضـا
هَاتِي يَدَيـكِ فَصالِحينِـي مَـرَّةً
لِنَسُبَّ مَن بِالصَرمِ يا نَفسِـي بَـدا
رُدِّي جَوابَ رِسالَتِـي وَاستَيقِنِـي
أَنَّ الرِسالَةَ مِنكُـمُ عِنـدي شِفـا
مِنِّي السَّـلامُ عَلَيكُـمُ يا مُنيَتِـي
عَدَدَ النُّجومِ وَكُلِّ طَيرٍ فِي السَّمـا
كَتَبَ المُحِبُّ إِلَى الحَبيبِ رِسالَـةً
وَالعَينُ مِنهُ ما تَجِـفُّ مِنَ البُكـا
وَالجِسمُ مِنهُ قَد أَضَـرَّ بِـهِ البِلَـى
وَالقَلبُ مِنهُ ما يُطـاوِعُ مَن نَهَـى
قَد صارَ مِثلَ الخَيطِ مِن ذِكراكُـمُ
وَالسَّمعُ مِنهُ لَيسَ يَسمَعُ مَن دَعـا
هَذا كِتـابٌ نَحوَكُـم أَرسَلتُـهُ
يَبكِي السَّميعُ لَهُ وَيَبكِـي مَن قَـرا
فِيهِ العَجائِبُ مِن مُحِـبٍّ صـادِقٍ
أَطفاهُ حُبُّـكِ يا حَبيبَـةُ فَانطَفـا
وَصَبَرتُ حَتَّى عِيلَ صَبـري كُلُّـهُ
وَهَوَيتُكُم يا حِبَّ نَفسِـي لِلشَّقـا
وَكَتَمتُ حُبَّكِ فَاعلَمي وَاستَيقِنِـي
وَالحُبُّ مِن غَيري فَدَيتُكِ قَد أَبَـى
أَفَمـا لِهَـذا حُرمَـةٌ مَحفوظَـةٌ
أَوَما لِهَـذا يا فَدَيتُـكِ مِن جَـزا
ما إِن صَبا مِثلي جَميـلٌ فَاعلَمـي
حَقاً وَلا المَقتولُ عُـروَةُ إِذ صَبـا
لا لا وَلا مِثلي المُرَقِّـشُ إِذ هَـوَى
أَسماءَ لِلحَيـنِ المُحَتَّـمِ وَالقَضـا
هَاتِي يَدَيـكِ فَصالِحينِـي مَـرَّةً
لِنَسُبَّ مَن بِالصَرمِ يا نَفسِـي بَـدا
رُدِّي جَوابَ رِسالَتِـي وَاستَيقِنِـي
أَنَّ الرِسالَةَ مِنكُـمُ عِنـدي شِفـا
مِنِّي السَّـلامُ عَلَيكُـمُ يا مُنيَتِـي
عَدَدَ النُّجومِ وَكُلِّ طَيرٍ فِي السَّمـا