تويت
تراجع الصادرات الألمانية في الربع الأخير
بروكسل- رويترز-
قالت المفوضية الأوروبية أمس إن منطقة اليورو لن تعود للنمو حتى عام 2014، مغيرة توقعها السابق بانتهاء الركود هذا العام، وملقية اللوم على الافتقار للإقراض المصرفي وارتفاع البطالة إلى مستوى قياسي.
وقالت المفوضية إن اقتصاد المنطقة- التي تضم 17 دولة وتنتج نحو خمس الناتج العالمي- سينكمش 0.3 بالمئة في 2013، ما يعني أنها ستظل في فترة الركود الثانية منذ 2009 لسنة أكثر من المتوقع.
كانت المفوضية الذراع التنفيذية للاتحاد الأوروبي قد توقعت في أواخر العام الماضي نمو اقتصاد منطقة اليورو بمعدل 0.1 بالمئة في 2013، لكنها تقول الآن إن صعوبة الإقراض للشركات والأسر وخفض الوظائف وتجميد الاستثمارات يعطل الانتعاش المتوقع.
وتتوقع المفوضية أن تنمو منطقة اليورو 1.4 بالمئة في 2014 بالمقارنة مع انكماش 0.6 بالمئة في 2012.
إلى ذلك، أدى تراجع الصادرات إلى انكماش الناتج المحلي الإجمالي الألماني في الربع الأخير من العام الماضي، ما أبطل الأثر الإيجابي لارتفاع الطلب المحلي وألقى الضوء على مدى تأثر أكبر اقتصاد في أوروبا بضعف جيرانه في منطقة اليورو.
وأكدت بيانات معدلة حسب التغيرات الموسمية من مكتب الإحصاء الاتحادي الألماني تقديرات أولية سابقة أظهرت أن الناتج المحلي الإجمالي انكمش 0.6 بالمئة في الأشهر الثلاثة الأخيرة من العام الماضي بالمقارنة بالربع السابق.
وكان هذا أكبر تراجع منذ انكماش الاقتصاد 4.1 بالمئة في بداية عام 2009 وثاني انكماش منذ حالة الركود في الفترة من 2008 إلى 2009. وخفضت التجارة الخارجية الناتج المحلي الإجمالي 0.8 نقطة مئوية في حين زاده الطلب المحلي 0.2 نقطة مئوية. وتراجعت الصادرات اثنين بالمئة في الربع الأخير بينما تراجعت الواردات 0.6 بالمئة.
أكثر...
بروكسل- رويترز-
قالت المفوضية الأوروبية أمس إن منطقة اليورو لن تعود للنمو حتى عام 2014، مغيرة توقعها السابق بانتهاء الركود هذا العام، وملقية اللوم على الافتقار للإقراض المصرفي وارتفاع البطالة إلى مستوى قياسي.
وقالت المفوضية إن اقتصاد المنطقة- التي تضم 17 دولة وتنتج نحو خمس الناتج العالمي- سينكمش 0.3 بالمئة في 2013، ما يعني أنها ستظل في فترة الركود الثانية منذ 2009 لسنة أكثر من المتوقع.
كانت المفوضية الذراع التنفيذية للاتحاد الأوروبي قد توقعت في أواخر العام الماضي نمو اقتصاد منطقة اليورو بمعدل 0.1 بالمئة في 2013، لكنها تقول الآن إن صعوبة الإقراض للشركات والأسر وخفض الوظائف وتجميد الاستثمارات يعطل الانتعاش المتوقع.
وتتوقع المفوضية أن تنمو منطقة اليورو 1.4 بالمئة في 2014 بالمقارنة مع انكماش 0.6 بالمئة في 2012.
إلى ذلك، أدى تراجع الصادرات إلى انكماش الناتج المحلي الإجمالي الألماني في الربع الأخير من العام الماضي، ما أبطل الأثر الإيجابي لارتفاع الطلب المحلي وألقى الضوء على مدى تأثر أكبر اقتصاد في أوروبا بضعف جيرانه في منطقة اليورو.
وأكدت بيانات معدلة حسب التغيرات الموسمية من مكتب الإحصاء الاتحادي الألماني تقديرات أولية سابقة أظهرت أن الناتج المحلي الإجمالي انكمش 0.6 بالمئة في الأشهر الثلاثة الأخيرة من العام الماضي بالمقارنة بالربع السابق.
وكان هذا أكبر تراجع منذ انكماش الاقتصاد 4.1 بالمئة في بداية عام 2009 وثاني انكماش منذ حالة الركود في الفترة من 2008 إلى 2009. وخفضت التجارة الخارجية الناتج المحلي الإجمالي 0.8 نقطة مئوية في حين زاده الطلب المحلي 0.2 نقطة مئوية. وتراجعت الصادرات اثنين بالمئة في الربع الأخير بينما تراجعت الواردات 0.6 بالمئة.
أكثر...