“عمان”: وقّعت الشاعرة العمانية الدكتورة سعيدة خاطر كتابها الموسوم بـ«ترانيم من الشعر الشعبي» مساء أمس الأول بالنادي الثقافي بالقرم، وسط حضور عدد من الشاعرات اللاتي ضمهن الكتاب في حفل ألقت فيه الشاعرات بعضا من قصائدهن التي حواها الكتاب.
ويضم كتاب الدكتورة سعيدة خاطر 66 شاعرة من شاعرات الشعر الشعبي النسائي بالإضافة إلى سيرهن ونماذج من قصائدهن، ومنهن: أصيلة السهيلية وأصيلة المعمرية و مطرة المدهوشية وعائشة الفزارية وصفاء الريامية وزيادة القطر وصبحا العامرية وسارة البريكية وأخريات.
ونظرا لضم الكتاب شاعرات من فترات زمنية متباعدة أشارت الدكتورة سعيدة خاطر إلى أنها تخوفت في البدء من عدم الحصول على مشاركات تستحق أن يخصص لها كتاب وأن يحمل مسمى هذا العنوان لكن الأمور سارت فيما بعد بشيء من السلاسة. وقالت: “أصبحت كل شاعرة تجذب الأخرى خاصة بعد أن جمعتهن في مجموعة واحدة (جروب واتسابي) ثم انتقلتُ انتقالة أخرى وطلبتُ من كل شاعرة تزويدي بشاعرات مسنات من كل منطقة وهذه المرحلة أتعبتني جدا، نظرًا لعدم حضورهن في الذاكرة، ونتيجة لعجز الذاكرة الشفوية عن التذكر لما هو أبعد من 150 عاما، كما هو متعارف عليه في الدراسات الإنسانية فدخلتُ في مرحلة الزيارات الميدانية لبعض أقاربهن وقد قامت بعض الشاعرات مشكورات بالمساعدة في ذلك وكان الأمر الأكثر صعوبة هو فهم لهجة قديمة تجاوزها الزمان لدرجة أني اضطررت لعمل هوامش لشرح الكلمات التي لن نستوعبها في الوقت الحالي”.
