جلالة السلطان يصدر مرسومين سلطانيين

جلالة السلطان يصدر مرسومين سلطانيين
مسقط في 29 أغسطس /العمانية/ أصدر حضرة صاحب الجلالة السلطان 
هيثم بن طارق المعظم – حفظه الله ورعاه – مرسومين سلطانيين ساميين، 
فيما يلي نصّهما :

مرسوم سلطاني رقم (59 / 2021) بتعديل بعض أحكام قانون الأحوال 
المدنية

 نحن هيثم بن طارق                 سلطان عمان

  بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة
  وعلى قانون الأحوال المدنية الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 66/99
  وبعد العرض على مجلس عمان، 
  وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة. 

                                 رسمنا بما هو آت

المادة الأولى: تجرى التعديلات المرفقة على قانون الأحوال المدنية، 
المشار إليه.

المادة الثانية: يلغى كل ما يخالف التعديلات المرفقة، أو يتعارض مع 
أحكامها.

المادة الثالثة: ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من اليوم 
التالي لتاريخ نشره.

صدر في: 20 من محرم سنة 1443 هـ
الموافق: 29 من أغسطس سنة ۲۰۲۱ م 

                  مرسوم سلطاني رقم ( 60 / 2021 )
                  بتعديل بعض أحكام قانون إقامة الأجانب
 
نحن هيثم بن طارق                                      سلطان عمان 

 بعد الاطلاع على النظام الأساسي للدولة، 
 وعلى قانون إقامة الأجانب الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 16 / 95، 
 وبعد العرض على مجلس عمان، 
 وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.
                                    رسمنا بما هو آت

المادة الأولى: تجرى التعديلات المرفقة على قانون إقامة الأجانب، المشار 
إليه.

المادة الثانية: يلغى كل ما يخالف التعديلات المرفقة، أو يتعارض مع 
أحكامها. 

المادة الثالثة: ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به من اليوم 
التالي لتاريخ نشره. 

صدر في: 20 محرم سنة 1443 هـ
الموافق: 29 أغسطس سنة 2021م

/العمانية/
س ا م ي  / هـ