إعـــــــلان

تقليص
لا يوجد إعلان حتى الآن.

أنشط مترجم له جائزة؟

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • أنشط مترجم له جائزة؟

    اخواني-اخواتي
    جمعت لكم قصتين هادفتين
    منها تستفيدو وتفيدوا
    لذلك طرحت الموضوع انشط مترجم ايترجم بسرعه وصح بعد له هدية يستلمها من عند شخص يعتبر هذا القسم روحه
    ااااااه بعدين ما اطلبوني طالبوا هذا الشخص بعد ما تترجموا رح اخبركم
    واتحدااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااكم
    صة القارب العجيب

    تحدى أحد الملحدين- الذين لا يؤمنون بالله- علماء المسلمين في أحد البلاد، فاختاروا أذكاهم ليرد عليه، وحددوا لذلك موعدا.وفي الموعد المحدد ترقب الجميع وصول العالم، لكنه تأخر. فقال الملحد للحاضرين: لقد هرب عالمكم وخاف، لأنه علم أني سأنتصر عليه، وأثبت لكم أن الكون ليس له إله !وأثناء كلامه حضر العالم المسلم واعتذر عن تأخره، تم قال: وأنا في الطريق إلى هنا، لم أجد قاربا أعبر به النهر، وانتظرت على الشاطئ، وفجأة ظهرت في النهر ألواح من الخشب، وتجمعت مع بعضها بسرعة ونظام حتى أصبحت قاربا، ثم اقترب القارب مني، فركبته وجئت إليكم. فقال الملحد: إن هذا الرجل مجنون، فكيف يتجمح الخشب ويصبح قاربا دون أن يصنعه أحد، وكيف يتحرك بدون وجود من يحركه؟!فتبسم العالم، وقال: فماذا تقول عن نفسك وأنت تقول: إن هذا الكون العظيم الكبير بلا إله؟!

    الثانية
    قصة ورقة التوت

    ذات يوم جاء بعض الناس إلى الإمام الشافعي، وطلبوا منه أن يذكر لهم دليلاً على وجود الله عز وجل.ففكر لحظة، ثم قال لهم: الدليل هو ورقة التوت.فتعجب الناس من هذه الإجابة، وتساءلوا: كيف تكون ورقة التوت دليلاً على وجود الله؟! فقال الإمام الشافعى: "ورقة التوت طعمها واحد؛ لكن إذا أكلها دود القز أخرج حريرا، وإذا أكلها النحل أخرج عسلاً، وإذا أكلها الظبي أخرج المسك ذا الرائحة الطيبة.. فمن الذي وحد الأصل وعدد المخارج؟! ".إنه الله- سبحانه وتعالى- خالق الكون العظيم

    شكرا
    واذا صعب عليكم وما عندكم وقت فاضي خلاص نرضى بترجمة اول قصة
    موووووووووووووووفقين
    http://forum.te3p.com/members/204940...cture44481.jpg

  • #2
    Just a try from an Elementray student

    تحدى أحد الملحدين- الذين لا يؤمنون بالله- علماء المسلمين في أحد البلاد، فاختاروا أذكاهم ليرد عليه، وحددوا لذلك موعدا.وفي الموعد المحدد ترقب الجميع وصول العالم، لكنه تأخر. فقال الملحد للحاضرين: لقد هرب عالمكم وخاف، لأنه علم أني سأنتصر عليه، وأثبت لكم أن الكون ليس له إله !وأثناء كلامه حضر العالم المسلم واعتذر عن تأخره، تم قال: وأنا في الطريق إلى هنا، لم أجد قاربا أعبر به النهر، وانتظرت على الشاطئ، وفجأة ظهرت في النهر ألواح من الخشب، وتجمعت مع بعضها بسرعة ونظام حتى أصبحت قاربا، ثم اقترب القارب مني، فركبته وجئت إليكم. فقال الملحد: إن هذا الرجل مجنون، فكيف يتجمح الخشب ويصبح قاربا دون أن يصنعه أحد، وكيف يتحرك بدون وجود من يحركه؟!فتبسم العالم، وقال: فماذا تقول عن نفسك وأنت تقول: إن هذا الكون العظيم الكبير بلا إله؟!

    One of the atheists -who does not believe in God- challenged the Muslim scholars in a country. They chose the smartest one to debate him, and sat an appointment.In the stated day, everybody waited the scholar's arrival, but he was late. The atheist said to the audience, your scholar escaped and got scared, because he knew that I will win, and prove that the Universe has no God! During his speech, however, the Muslim scholar arrived and apologized for coming late. Then said: while I was in my way coming here, I didn't find a boat to cross the river. I waited on the beach, suddenly, boards showed by themselves and gathered together in a quick and organized way till they became a boat. The boat then got closed to me, I moved to it and came to you. The atheist said: this man is crazy, how boards gather by themselves and become a boat without being made by somebody, and how it moves without anybody does so? The scholar smiled and said: so what you say about yourself saying: this giant universe does not have a God?!


    ذات يوم جاء بعض الناس إلى الإمام الشافعي، وطلبوا منه أن يذكر لهم دليلاً على وجود الله عز وجل.ففكر لحظة، ثم قال لهم: الدليل هو ورقة التوت.فتعجب الناس من هذه الإجابة، وتساءلوا: كيف تكون ورقة التوت دليلاً على وجود الله؟! فقال الإمام الشافعى: "ورقة التوت طعمها واحد؛ لكن إذا أكلها دود القز أخرج حريرا، وإذا أكلها النحل أخرج عسلاً، وإذا أكلها الظبي أخرج المسك ذا الرائحة الطيبة.. فمن الذي وحد الأصل وعدد المخارج؟! ".إنه الله- سبحانه وتعالى- خالق الكون العظيم


    One day, some people came to the Emam al- Shafei and asked him to mention a proof that God exists. He thought for a moment and said: the proof is the Berry leaf. People got amazed because of this answer. They asked: how the Berry leaf is a proof that God exists? He replied: " it has one taste, but if the silkworms eat it, they make silk, if the bees eat it, they make honey, and if the steenboks eat it, they makes Must- which has a perfumed smell-... . So, who united the basis, and numerated the conclusions?! He is GOD – Almighty, the Universe creator.
    أقـولُ أمـامَ الـنـاسِ لـسـتِ "حــبــيــبــتــي" ... وأعـرفُ فـي الأعـمـاقِ كـم كـنـتُ "كــاذبــا" !!
    وازعــمُ ألاَّ شــيئَ يـجـمـعُ بـيـنـنـا ... لأُبـعِــدَ عـن نـفـسـي وعـنـكـِ الـمـتـاعـبـا ..

    فـلا اللـيـلُ يُـخـفِـي لـو أرادَ نـجـومـهُ ... ولا الـبـحـرُ يـخـفـي لو أرادَ الـمـراكـبـا !!

    \/
    SometimeS We Have To Give Our Hearts The Chance To Speak Not Holding Our: Principles, Decisions, Pride or Stubbornness

    تعليق


    • #3
      حلووه القصتيــن

      بس مااا اعرف اترجم هع صعب علــي


      تعليق

      يعمل...
      X