ونصه هو:

نحن قابوس بن سعيد سلطان عمان
بعد الاطلاع على النظام الاساسي للدولة الصادر بالمرسوم السلطاني رقم 101/96
وعلى المرسوم السلطاني رقم 79/95 باصدار النظام الاساسي لكليات التربية
وعلى المرسوم السلطاني رقم 47/98 باصدار القانون المالي
وعلى المرسوم السلطاني رقم 65/98 بانشاء مجلس التعليم العالي وعلى المرسوم السلطاني رقم 6/2002 بتحديد اختصاصات وزارة التعليم العالي واعتماد هيكلها التنظيمي.
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة.. رسمنا بما هو آت..
المادة الاولى: يعتمد تحويل كليات التربية في كل من نزوى وصحار وصور وعبري وصلالة الى كليات للعلوم التطبيقية اعتبارا من العام الاكاديمي 2005/2006م ولمجلس الامناء تحويل كلية التربية بالرستاق الى كلية للعلوم التطبيقية أو انشاء كليات جديدة اخرى. أما بالنسبة للطلبة الخاضعين لاحكام النظام الاساسي لكليات التربية فيسري بشأنهم هذا النظام الى حين تخرجهم.
المادة الثانية: يعمل في شأن كليات العلوم التطبيقية بأحكام هذا المرسوم ويصدر وزير التعليم العالي اللوائح والقرارات اللازمة لتنفيذه دون التقيد بأحكام قانون الخدمة المدنية ولائحته التنفيذية.
المادة الثالثة: يكون لهذه الكليات مجلس أمناء ومجلس أكاديمي كما يكون لكل كلية مجلس وعميد ومساعد للعميد يصدر بتعيينهما قرار من وزير التعليم العالي.
المادة الرابعة: تنظم اللائحة التنفيذية ما يأتي..
أ/ تشكيل واختصاصات مجلس الامناء والمجلس الاكاديمي ومجالس الكليات وصلاحيات ومهام العميد ومساعده.
ب/ نظام الدراسة بالكليات وحقوق وواجبات أعضاء هيئة التدريس والعاملين بالكليات وسائر ما يتعلق بشؤونهم الوظيفية.
المادة الخامسة: يحدد الجدولان المرفقان الدرجات والرواتب والعلاوات السنوية لاعضاء هيئة التدريس وشاغلي الوظائف المساندة وغيرهم من الموظفين بكليات العلوم التطبيقية.
المادة السادسة: يلغى كل ما يخالف هذا المرسوم أو يتعارض مع أحكامه.
المادة السابعة: ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره.
صدر في 18 من جمادى الثانية سنة 1428هـ.
الموافق 3 من يوليو سنة 2007م.