نيويورك- رويترز
هبطت أسعار العقود الآجلة للنفط الخام بنهاية تعاملات الأسبوع، مع ارتفاع الدولار ووفرة إمدادات المعروض التي طغت على آثار المخاوف من تراجع صادرات الخام الليبية.
وتراجعت عقود الخام الأمريكي لتسليم ديسمبر عند التسوية 1.77 دولار أو 1.84 في المائة إلى 94.61 دولار للبرميل. وفي لندن، هبطت أسعار العقود الآجلة لخام برنت إلى حوالي 107 دولارات للبرميل. وانخفضت عقود برنت تسليم ديسمبر 1.84 دولار إلى 107 دولارات للبرميل، بعد هبوطها أكثر من دولارين إلى 106.64 دولار للبرميل في وقت سابق. وارتفع الدولار إلى أعلى مستوى له في أسبوعين أمام اليورو الذي تراجع بعد صدور بيانات تظهر تباطؤ التضخم دفعت البعض في السوق إلى توقع خفض البنك المركزي الأوروبي سعر الفائدة قريبا. وأدى تعطل منشآت نفطية في ليبيا البلد العضو في منظمة أوبك لعدة أشهر إلى انخفاض صادرات النفط وجدد المخاوف بشأن الإمدادات وهو ما رفع خام برنت إلى 112 دولارا للبرميل في أكتوبر.