أصدر النادي الاجتماعي الهندي بسلطنة عمان إيضاحًا هامًا ، جاء فيه:
“يود النادي الاجتماعي الهندي بسلطنة عُمان أن يُقدّم هذا التوضيح بشأن مهرجان الجالية الهندية الذي أقيم في حديقة العامرات يوم الجمعة الموافق ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥، والمنظَّم من قبل جناح كيرالا التابع للنادي الاجتماعي الهندي – سلطنة عُمان.
وخلال موكب الترحيب بالضيف الرئيس، اشتمل البرنامج على عدد من العروض الثقافية والاجتماعية التي مثّلت مختلف ولايات الهند.
ويود النادي الإيضاح بأن استخدام الحيوانات في بعض المجسمات والعروض كان لأغراض رمزية فقط، تهدف إلى تجسيد الممارسات الزراعية التقليدية، ولا يحمل أي دلالات دينية أو طقوسية بأي شكل من الأشكال.
ويعرب النادي الاجتماعي الهندي – سلطنة عُمان عن بالغ اعتذاره عن أي سوء فهم أو انطباع غير مقصود قد يكون نتج عن ذلك، مؤكدًا تقديره العميق واحترامه البالغ لشعب سلطنة عُمان، وللعلاقات الأخوية المتينة التي تربط بين الهند وسلطنة عُمان عبر التاريخ.
كما يؤكد النادي التزامه التام بأن تُنظَّم جميع أنشطته المستقبلية بما ينسجم مع القيم والتقاليد والأعراف المحلية، وبما يجسّد روح الاحترام المتبادل والتفاهم الثقافي بين الشعبين الصديقين”.
